[That catches him by surprise.]

Hate you--? [He thinks about the times she's screamed at him and fought with him. Does he hate her?]

... sometimes, when we talk. You're bothersome and rude. [A pause as he thinks about it.] If it makes you uncomfortable... I won't ask. That's common courtesy.